Interencheres propose la traduction automatique des annonces de vente vers l’anglais et le français depuis les langues suivantes : français, anglais, allemand, italien, espagnol, néerlandais et portugais par son prestataire DeepL.
Au moment de la publication de la vente, la traduction est effectuée automatiquement en français et en anglais, la maison de vente gardant ensuite la possibilité de modifier toute traduction automatique préalablement à la publication de la vente.
Cette traduction est fournie à titre purement informatif et seule la version originale d’un bien bien présenté en vente par une maison de vente fera foi.
La traduction automatique des ventes publiées sur Interencheres accompagne l’ouverture de notre plateforme a des maisons de ventes hors de France tout en offrant une plus grande accessibilité et un meilleur service à nos acheteurs internationaux, dont la part ne cesse de grandir.
Since 24 January, Interencheres has been offering automatic translation of sale ads into English and French from the following languages: French, English, German, Italian, Spanish, Dutch and Portuguese via its service provider DeepL.
At the time of publication of the sale, the translation is automatically made into French and English, with the auction house retaining the option of modifying any automatic translation prior to publication of the sale. This translation is provided purely for information purposes and only the original version of a property presented for sale by an auction house will be deemed authentic.
The automatic translation of sales published on Interencheres supports the opening up of our platform to auction houses outside France, while offering greater accessibility and a better service to our international buyers, whose numbers continue to grow.
